lundi 21 novembre 2016

Le marché de Noël 2016

Un succès mitigé avec une pointe d'autosatisfaction pour le traditionnel marché de Noël de l'association des retraités guertingeois, ce dimanche 20 novembre 2016 à la salle polyvalente.

Avec d'autres stands invités, l'association présentait ses réalisations toujours très prisées.


Ce sont surtout les amis et connaissances qui ont fait le déplacement mais il faut admettre que le renouvellement du public n'est pas au rendez-vous de ce concept.
Par la force du mouvement social, l'association devra s'engager dans une orientation plus adaptée.

dimanche 20 novembre 2016

Bilan du Don du Sang du jeudi 17 novembre 2016

Une fois encore, les guertingeois et extérieurs ont répondu présents à l'appel des familles Tonnelier et Mielenbrink, qui chaque année permettent la venue de l'Etablissement Français du Sang au village trois fois par an ! Et ce jeudi, il y avait donc 39 présents qui ont permis de récupérer 35 poches de sang ! De plus, on peut noter la venue de deux nouveaux donneurs. 

Sur l'année le bilan est d'autant plus positif car l'ESF a récupéré en trois fois à Guerting 120 poches de sang ! 
Bravo à tous !




samedi 12 novembre 2016

Décès de Gérard Lavaud à Bouresse

Nous venons d'apprendre le décès de Gérard Lavaud de Bouresse.
Le couple Lavaud n'a manqué aucune des rencontres entre nos deux villages. Avec Colette à qui nous pensons très fort aujourd'hui, ils formaient un couple attachant et pétulant, affichant un sourire et une joie de vivre à toute épreuve.
Gérard était une figure emblématique de nos échanges. Il va nous manquer.

ADIEU L'AMI !









vendredi 11 novembre 2016

Commémoration de l'Armistice 1918

Comme chaque année, il est de coutume à Guerting de se rendre les 11 novembre à 10h30 face aux monument aux Morts jouxtant l'église dans le but de commémorer, le souvenir de la Première Guerre mondiale et l'armistice signé ce même jour 98 ans auparavant. Ainsi, une cinquantaine de personnes du village ont effectué leur acte citoyen malgré la pluie incessante, dont de très nombreux enfants, preuve que l'histoire n'est pas oubliée et que les nouvelles générations s'intéressent à cet événement qu'ils n'ont pu connaître. 


Evidemment et comme toujours, les pompiers du village ont assuré avec les officiels, tels les portes-drapeaux la tenue de la cérémonie. Après une allocution de Monsieur Le Maire Raymond Marek, un dépôt de gerbe et une minute de silence, les enfants ont pris le relais en interprétant avec force et dignité la Marseillaise, un des symboles les plus importants de la République Française. 



Suite à la cérémonie, le maire a convié les citoyens à un verre de l'amitié à la salle polyvalente du village. 


Pour ma part, je m'excuse de mon absence, une des premières fois ou je n'ai pas assisté à la commémoration à Guerting, en effet, je l'ai effectué à Kédange Sur Caner, avec la Préparation Militaire Marine de Metz en tant que Stagiaire dans la Marine Nationale. J'avais tout de même une pensée pour la cérémonie de Guerting et je souhaitais donc ajouter à cet article cette photo (et ça m'a fait un petit pincement au cœur de ne pas être présent sur Guerting). 


mardi 8 novembre 2016

Marie-Jeanne s'en est allée

C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès d'une grande figure locale ! Marie-Jeanne Busché s'est envolée vers de nouveaux horizons au très bel âge de 97 ans ce dimanche. Elle était très impliquée dans la vie associative du village, notamment auprès des arboriculteurs et de l'association des Retraités Guertingeois. Les habitants du village, de n'importe quelles générations, en garde un grand et beau souvenir. 

J'en garde moi-même un magnifique souvenir, une dame géniale très proche des jeunes que j'ai pu écouter des heures et qui m'a fait vivre son histoire.


lundi 7 novembre 2016

Le marché de Noël

Soutenez les retraités guertingeois à l'occasion de leur marché de Noël

samedi 5 novembre 2016

Soirée Cochonnailles et Harengs

 Dans l'esprit des traditionnelles soirées villageoises d'antan,

      Les Amis de Bouresse vous proposent de les retrouver

      le 26 Novembre à 20 h à la salle polyvalente


pour une soirée conviviale autour de cochonnailles maison ( pâté et fromage de tête), jambon fermier,




harengs préparés par leurs soins avec une garniture de pommes de terre et fromage blanc.



Kir, gâteau et café sont compris dans le menu: (17 €).

Réservations: 03 87 82 47 24 ( Clarisse)
                       03 87 82 47 00 (Jean- Paul)
                       03 87 93 20 76 ( Marie- Marcelle)

mercredi 2 novembre 2016

Chasse aux bonbons d'Halloween !

A l'occasion du deuxième défilé d'Halloween organisé par l'association scolaire le dernier soir d'octobre, plus d'une soixantaine d'enfants se sont réunis lundi soir à 18h sur le parking de l'école dans le but de partir ensemble à la chasse aux bonbons


C'est ainsi que les enfants ont formé par affinité des groupes d'environ 10 personnes et ont pu partir dans les rues frapper aux portes et terroriser les habitants, le tout, encadré par au moins deux adultes par groupe. 


Au bout de quelques rues, les sacs et seaux des enfants étaient déjà remplis d'une multitude de sucreries qui pesaient de plus en plus lourds pour les petites mains des monstres, zombies et fantômes, et les parents et encadrants avaient quant à eux de plus en plus froid. 


Mais l'association scolaire a tout prévu puisque tous les groupes ont ensuite été convié sous le préau de la cour de l'école, décoré pour l'occasion aux couleurs d'Halloween, ou une excellente soupe de potiron bien chaude a été offerte à tous ! 


Il était également possible de manger quelques mets spéciaux Halloween : Un régal pour les papilles. Tous les enfants et les parents ont pu repartir avec un grand sourire et tous trouvaient que l'initiative d'organiser une marche d'Halloween était géniale et unique ! Félicitations à l'ASSG ! Et à l'année prochaine, les enfants : préparez déjà votre nouveau costume...