samedi 18 juin 2016

Record de dons ce jeudi !

Ce jeudi 16 juin, l'Etablissement français du sang s'est rendu à la salle polyvalente du village dans le cadre d'une collecte de sang. Celle-ci a lieu 3 fois par an à Guerting. La collecte de juin a battu des records à Guerting avec 53 personnes qui se sont déplacées pour 47 poches récoltées en 4h ! Les organisateurs se réjouissent de cet engouement des villageois et extérieurs. On peut également noter la venue d'un nouveau donneur !


Comme toujours, une collation est ensuite proposée aux donneurs afin de reprendre des forces, cette fois-ci, les donneurs avaient le droit à des casses-croûtes, des biscuits, et de délicieuses fraises ! Le prochain don devrait avoir lieu courant novembre !


mardi 14 juin 2016

Don du sang jeudi !

L'établissement français du sang s'installera ce jeudi 16 juin 2016 à la salle polyvalente du village de 15h30 à 19h30 afin de collecter un maximum de poches de sang ! En effet, les stocks de la région sont en cette période pré-estivale très bas et le besoin de sang devient plus qu'urgent alors participez à cet acte citoyen important à l'heure actuelle ! Rendez-vous jeudi !

lundi 13 juin 2016

Un vide grenier réussi !

Ce dimanche 12 juin, l'association des Retraités Guertingeois a organisé pour la deuxième année consécutive au parc du ranch son vide grenier


La chance aura souri tout au long de la journée aux organisateurs et aux exposants puisqu'en effet, la pluie et les orages tant annoncés ce jour semblent avoir épargné Guerting. Les nombreux exposants sont donc venus dès 8h s'installer sous les bouleaux, seuls quelques-uns ont préféré "déserter" à la suite du temps incertain. 


Sur place, en plus des exposants qui ont mis en vente jeux, mobiliers, accessoires divers, vêtements..., des jeux ont été mis en place pour les enfants dont la présence d'un manège. Entre midi et tout au long de la journée, il était possible de se restaurer. Prochain vide-grenier l'an prochain ! En attendant, l'association des retraités vous invite d'ores et déjà à sa fête du village le 24 juillet prochain !

Je complète cet article en vous invitant à répondre au sondage se trouvant en haut à gauche de votre écran. Merci !

samedi 11 juin 2016

Tout le village a joué au foot !

La pluie et la boue n'ont pas eu raison ce dimanche face aux footballeurs, en effet les 20 équipes de "Tout Guerting joue au foot" étaient présentes afin de se disputer durant toute la journée le titre de meilleure équipe de l'année


Il est de coutume chaque année que les noms et costumes des équipes soient originaux et ce fut encore le cas cette année avec par exemple les "Merci qui ?", la "Charcuteam" etc. 


Au cours de la journée, de fortes averses sont venues perturber ou plutôt amuser les joueurs qui, toujours dans la bonne humeur, ont joué leurs matchs. Celui qui aura le plus souffert de ce temps est sans doute le terrain qui s'est transformé en terrain de boue... 


Aux alentours de 17h, la traditionnelle remise des prix a récompensé toutes les équipes, de la 20ème à la première car à Guerting, on le sait tous : il n'y a jamais de perdants et l'amusement est de mise ! L'ensemble des équipes attend déjà la prochaine édition en 2017 ! On peut donc remercier les bénévoles de l'ASG pour leur implication et la préparation de cette journée ! 


jeudi 9 juin 2016

Quelques mois au périscolaire avec Joséphine et Francine

Les beaux jours commencent doucement à pointer le bout de leur nez, l'été n'est plus très loin, les grandes vacances ne le sont plus non plus. Ainsi, c'est l'occasion pour revenir sur cette année écoulée au périscolaire du village ! En effet, les enfants ont tous les soirs travaillés dans la rigolade et l'amusement dans le cadre de l'élaboration de projets ludiques culturels, artistiques, culinaires, le tout chapeauté par Joséphine et Francine qui ont en charge ce service existant depuis 3 ans maintenant. C'est ainsi que les enfants ont réalisé au cours de l'année et avec leur aide, multitudes de bricolages, plantations, pâtisseries, costumes dont voici ci-dessous quelques photos afin que tous ces beaux moments ne tombent pas dans l'oubli et soient valorisés. 

Cet article est aussi l'occasion de remercier chaleureusement Joséphine et Francine pour leur implication et de souhaiter une bonne continuation à Joséphine Gaspard qui quittera le périscolaire le 30 juin prochain.

Un des nombreux ateliers pâtisserie de l'année
Réalisation d'une simulation d'éruption volcanique
Réalisation de robots


Atelier pâtisserie
Repas à l'Ô à la bouche

Intervention de Sylvain Mayer sur l'astronomie
Réalisation d'un grand château en carton avec déguisements
Atelier plantations



mardi 7 juin 2016

La fête de l'école

L'association scolaire, les maîtresses et les enfants de l'école La Cerisaie ont réalisé ce dimanche 5 juin leur traditionnelle fête de l'école dans la cour de récréation devant un public nombreux


C'est, comme toujours, un moment très attendu tant pour les parents que pour les enfants, en effet, ceux-ci ont travaillé dur afin de proposer à leur parents un véritable spectacle mêlant danse, chant, instruments... Dès midi, les premiers visiteurs étaient présents et ont pu se restaurer autour de saucisses, schwenks, salades et fromages


A 14h, après un court discours de la directrice de l'école, les enfants se sont emparés du centre de la cour à l'occasion de leur spectacle qui a fait extrêmement plaisir aux parents qui étaient émerveillés et qui ont été surpris par leurs enfants qui ont réalisé un travail d'artiste ! Le spectacle était axé autour du thème du monde et des pays dont la France, le Cameroun, l'Espagne ou encore la Chine. Ainsi, sur une dizaine de tableaux élaborés par les institutrices, les enfants se sont donnés en spectacle et étaient fiers de montrer tout ce qu'ils pouvaient faire


Enfin, une remise de fleurs à la directrice de l'école Mme Staelen et à Mme Michel est venue clôturer les festivités, en effet, celles-ci s'en iront vers d'autres horizons en septembre prochain, nous leur souhaitons donc plein de réussite. 


Sur place, en plus de la restauration, de nombreuses animations étaient proposées afin de ravir les enfants dont plusieurs jeux tels que le chamboule tout, la pêche ou encore un château gonflable ! On remercie donc tous bien forts les maîtresses, l'association scolaire, les parents et les enfants pour leur travail acharné sans qui cette journée n'aurait pu avoir lieu.


Ce bel après-midi a malheureusement dû se terminer un peu précipitamment autour de 17h à la suite d'un orage... 

Un grand merci également à Bernard et Nadia Radossevic pour leurs photos.